I Turisti che fanno acquisti nel nostro negozio PORTONAPOLEONE in RAPALLO (GE) hanno la possibilità di usufruire di uno sconto del 10% su tutto ( ad eccezione dei prodotti già in offerta) e possono richiedere TAX REFUND cioè l’emissione della fattura elettronica per poter avere il RIMBORSO DELL’ IVA sugli acquisti effettuati.
(Spesa minima € 175,00)

CRUISERS AND TOURISTS

I Turisti che fanno acquisti nel nostro negozio PORTONAPOLEONE in RAPALLO (GE) hanno la possibilità di usufruire di uno sconto del 10% su tutto ( ad eccezione dei prodotti già in offerta) e possono richiedere TAX REFUND cioè l’emissione della fattura elettronica per poter avere il RIMBORSO DELL’ IVA sugli acquisti effettuati.
(Spesa minima € 175,00)

Tourists who shop in our PORTONAPOLEONE shop in RAPALLO (GE) have the opportunity to take advantage of a 10% discount on everything (with the exception of products already on offer) and can request TAX REFUND, i.e. the issue of an electronic invoice in order to have the REFUND OF VAT on purchases made.
(Minimum spend €175.00)

TAX REFUND, Cos’è il tax refund o tax free?

Gli aeroporti italiani offrono il servizio di Tax Refund o Tax Free che consente al passeggero di ottenere il “visto doganale” da apporre sulla fattura e avere diritto allo sgravio diretto o al rimborso successivo dell’IVA per i beni acquistati in Italia da soggetti domiciliati o residenti fuori dall’Unione Europea.

Per ottenere il rimborso dell’Iva i tuoi acquisti devono avere i seguenti requisiti:

il valore dei beni acquistati, per ogni fattura, deve essere superiore a 154,94 euro (IVA inclusa);

i beni devono essere destinati ad uso personale o familiare e trasportati nel bagaglio personale (a mano o in stiva);

sulla fattura elettronica devono essere indicati i dati del passaporto o altro documento equivalente che dimostri la residenza o domicilio fuori dall’Unione Europea;

l’uscita dei beni dal territorio Unione Europea deve avvenire entro il terzo mese successivo alla data di emissione della fattura elettronica, comprovata dal “visto doganale”.
la fattura elettronica con il “visto doganale” deve essere restituita al venditore italiano entro quattro mesi dall’acquisto.

In alcuni aeroporti italiani ci sono società di Tax Refund autorizzate ad effettuare il rimborso dell’IVA immediato, senza che la fattura elettronica debba essere restituita al venditore. Questo servizio è a pagamento ed esonera da tutti gli oneri burocratici, che vengono assolti dalla società di Tax Refund.
Ogni aeroporto italiano fornisce sui propri siti internet tutte le specifiche inerenti il Tax Refund o Tax Free.

TAX REFUND, What is the tax refund or tax free?

Italian airports offer the Tax Refund or Tax Free service which allows the passenger to obtain a “customs visa” to be affixed to the invoice and be entitled to direct relief or subsequent reimbursement of VAT for goods purchased in Italy by subjects domiciled or residents outside the European Union.

To obtain a VAT refund, your purchases must meet the following requirements:

the value of the goods purchased, for each invoice, must be more than 154.94 euros (VAT included);

the goods must be intended for personal or family use and transported in personal baggage (hand or in the hold);

the electronic invoice must indicate the data of the passport or other equivalent document proving residence or domicile outside the European Union;

the exit of the goods from the European Union territory must take place within the third month following the date of issue of the electronic invoice, proven by the “customs visa”.
the electronic invoice with the “customs visa” must be returned to the Italian seller within four months of purchase.

In some Italian airports there are Tax Refund companies authorized to make immediate VAT refunds, without the electronic invoice having to be returned to the seller. This service is paid and exempts from all bureaucratic burdens, which are paid by the Tax Refund company.
Each Italian airport provides on its websites all the specifications concerning the Tax Refund or Tax Free.

Fonte: Agenzia delle Dogane e Monopoli – Carta doganale del viaggiatore

Società con cui collaboriamo con l’emissione della fattura elettronica e che provvedono al rimborso.


TAX REFUND srl – Cas.Post 369 – 00187 ROMA centro – ITALIA
TAX FREE – Cas. Post. 16105 – 20111 MILANO – ITALIA